AULA 31

Bitácora de LENGUA Y LITERATURA ( … y otras “hierbas” educativas )

YO ACUSO … ( carta de un profesor ) 11 Abril, 2009

Archivado en: Opiniones personales — ciervalengua @ 6:51 pm

.

Lanzo aquí un  manifiesto ante la situación de grave deterioro de la educación en España. Después de casi 30 años como docente no puedo dejar pasar más la ocasión de manifestar abiertamente mi crítica al actual sistema educativo que padecemos ( LOGSE-LOE, al que le reconocemos algunos aspectos positivos ), y para ello me valgo de mi propia experiencia y de algunos textos ajenos, que suscribo plenamente.  En los años 80 hubo un fuerte movimiento a favor  del cambio en la  educación y de una nueva forma de entenderla, pero con el paso del tiempo todo aquello se fue disolviendo y encauzando de forma errónea. El fracaso en la educación actual – en líneas generales – es un secreto a voces, y múltiples plumas más avezadas que la mía han dejado huella de esto en forma de libros, artículos, conferencias, reseñas, medios audiovisuales…

.  

YO ACUSO

… Mais cette lettre est longue, monsieur le Président, et il est temps de conclure. J’accuse le lieutenant-colonel du Paty de Clam d’avoir été l’ouvrier diabolique de l’erreur judiciaire, … J’accuse le général Mercier de s’être rendu complice, …J’accuse le général Billot d’avoir eu entre les mains les preuves certaines de l’innocence de Dreyfus …J’accuse le général de Boisdeffre et le général Gonse de s’être rendus complices du même crime, …J’accuse le général de Pellieux et le commandant Ravary d’avoir fait une enquête scélérate…J’accuse les trois experts en écritures, …J’accuse les bureaux de la guerre …

( Émile Zola, affaire Dreyfus, 13-1-1898 )

 .

Carta abierta a la opinión pública ( pero sobre todo a las autoridades políticas y educativas ), sobre la situación del sistema educativo en España

.

La Educación en España hace aguas, sin paliativos. Por eso:

.

Yo acuso a la CLASE POLÍTICA de no privilegiar el Sistema Educativo español al no haber sido capaces de consensuar una REFORMA EDUCATIVA válida y duradera, frente al anterior sistema educativo franquista ( aunque en sus declaraciones siempre otorguen un papel “muy importante” a la educación en el sistema democrático actual ).

.

Yo acuso a la clase política de haber dividido y desestructurado el sistema educativo español en 17 sistemas autonómicos/nacionalistas que han desvertebrado el cuerpo original, dándose frecuentes enfrentamientos, agravios comparativos y polémicas entre diferentes autonomías.

.

Yo acuso al Partido Socialista Obrero Español ( PSOE ) de haber traicionado el espíritu renovador de la educación que muchos docentes teníamos en los años anteriores a la promulgación de la malhadada LOGSE.

.

Yo acuso al PSOE de haber mezclado “churras con merinas”, creando un Ministerio de Educación, Política Social y Deporte ( Mepsyd ). En abril de 2009, nueva remodelación pues el experimento no ha funcionado: Universidades vuelve a Educación, Política Social a Sanidad, y Deportes dependerá del propio Presidente de Gobierno. ¡Todo un éxito! ( ¿Un pequeño rayo de esperanza las primeras manifestaciones del actual ministro, D. Ángel Gabilondo…?)

.

Yo acuso al PSOE y al PP por falsear los verdaderos problemas del sistema educativo, entregándose a estériles planteamientos ( religión/educación para la ciudadanía, pública/concertada … ) que distraen de lo esencial: la verdadera calidad y estabilidad del sistema.

.

Yo acuso al PSOE de habernos llevado al estado actual de “desastre educativo” ( atendiendo a los múltiples informes PISA, de la OCDE, el Instituto FORMA, el informe del Consejo Económico y Social, etc.), y de colocar a Andalucía a la cola del sistema educativo español, ya de por sí muy deteriorado …

.

Yo acuso a los legisladores educativos de no respetar la verdadera “igualdad de oportunidades”, pues nuestros Centros, hoy por hoy, discriminan a los alumnos motivados y buenos, frente a los que sólo van a clase por “imperativo legal” y a perder el tiempo( cfr. http://www.aso-apia.org/pdf/documentos/porunaautenticaigualdaddeoportunidades.pdf ).

.

Yo acuso al PSOE de no haberse tomado en serio la elaboración de un ESTATUTO DOCENTE para que el profesorado tenga una legislación y estatuto propio, dándole largas y más largas y llegando a un callejón sin salida.

.

Yo acuso al PSOE de haber convertido sus leyes educativas LOGSE y LOE en meros sistemas que aumentan enormemente la burocracia administrativa por parte del profesorado, que asiste a un incremento desmesurado del aparato administrativo ( actas, informes, estadillos, borradores, reuniones, pre-evaluaciones… ), mientras los verdaderos problemas de muchos Centros siguen sin resolverse ( calidad, violencia, absentismo, fracaso…). Los profesores y Centros, en carrera feroz, han de participar en planes, que necesitan proyectos, aprobaciones, dotaciones que a la postre sólo tienen un control interno.

.

Yo acuso a la Consejería de Educación de la Junta de Andalucía ( CEJA ) por proponer una LEY DE CALIDAD falta de la más mínima “calidad” ( entendida de forma objetiva, y no como mero instrumento de otorgar aprobados, convertir los Centros en guarderías atendiendo las demandas de un sector de los padres/madres de alumnos,…), “comprando” al profesorado a cambio de un plus económico.

.

Yo acuso a la Consejería de establecer un “complemento económico” de 6000 euros para que el alumnado de Bachillerato no deserte de la educación postobligatoria. Así como del diseño de un bachillerato de dos años, con un curso puente, que facilitaría el poder pasar a 2º con más de dos asignaturas suspensas y que, afortunadamente, el Tribunal Supremo ha echado para atrás.

.

Yo acuso a la Consejería de Educación de establecer unas Pruebas de Diagnóstico ( mal diseñadas y cuyos resultados no se han hecho nunca públicos, en ninguno de los tres cursos en que se ha aplicado ) que constituyen un “desastre” ( SUR, 12-3-1009 ), a pesar del empeño del “gabinete de expertos” en que sean calificadas y superadas con amplia generosidad.

.

Yo acuso a la Consejería de proponer un nuevo sistema de jornada y horario laboral como medidas “para evitar el fracaso escolar”. La Consejería ha decretado ampliar en cinco el número de días lectivos, en aras de conseguir dos objetivos: mejorar el rendimiento de los alumnos y ayudar a conciliar la vida laboral y familiar.

.

Yo acuso a la Consejería de haber llevado a muchos Centros educativos a una situación límite en cuanto a la convivencia, convirtiendo a éstos en lugares con gravísimos problemas de disciplina, agresiones, amenazas, insultos, violencia, etc. Esto ha afectado naturalmente a los profesores, ahora más ocupados en labores de vigilancia que en impartir sus materias y educar.

.

Yo acuso a la Consejería de Educación de plantear un nuevo Reglamento Orgánico de Secundaria ( del que circula un borrador por Internet), con el que las diferentes especialidades (única forma de dar sentido a la enseñanza de los distintos saberes), desaparecerán para agruparse en Departamentos de área: lingüística, matemática, científica, tecnológica, musical-artístico-deportiva y social y de ciudadanía (sic). Con ello concluye el proyecto, largamente perseguido por nuestras autoridades educativas (y puesto ya en práctica parcialmente), de reducir la enseñanza secundaria a una mera extensión de la primaria. A la vez se incrementan considerablemente los Departamentos “pedagógicos”, tipo convivencia, desarrollo curricular o evaluación, despojando de todo sentido la existencia del Claustro de profesores, al que no se le dan atribuciones en el nuevo borrador de Reglamento.

.

Yo acuso a la Administración educativa de no contar -realmente- con el profesorado para establecer las reformas. La Administración desmiente esto alegando que ha obrado de acuerdo con los consejos de los expertos (los pedagogos, no los profesores) y el respaldo de los sindicatos. Ambas cosas son verdaderas y eximirían a quienes las alegan si no fuera porque la pedagogía es menos una disciplina científica que una ideología y porque los sindicatos no son gremios a quienes corresponda vigilar el correcto ejercicio profesional.

.

Yo acuso a la política educativa del PSOE de colocar a la Universidad española en una situación extrema, por la falta de nivel, ya que el alumnado que les llega en 1º curso, en muchas ocasiones debe hacer unos cursillos previos para ponerse al día de los conocimientos de dicho curso.

.

Yo acuso a determinados profesores-as, en diferente medida, de no ser buenos profesionales y contribuir al actual estado de fracaso escolar y desánimo por su desmotivación, su apatía, su desgana a la hora de enfrentarse al reto cotidiano de la educación en las aulas ( yo mismo asumo mi parte proporcional en esto, pues el día a día lastra mucho ). No obstante, considero que – en líneas generales – el profesorado realiza sus funciones con profesionalidad y rigor.

.

Yo acuso a muchos padres y madres de nuestros alumnos-as de hacer dejación de sus funciones educativas en la familia ( se desentienden de estimularles en el estudio, el esfuerzo o en el fomento del hábito de lectura, de no asistir a las reuniones a las que son citados y de no participar en la vida de los institutos), y de descargar sobre los Centros educativos la responsabilidad casi absoluta de educar a sus hijos-as, dandóse demasiados casos de violencia física y amenazas de los padres para con los profesores y demás miembros del personal de los Centros.

.

En resumen, con estos políticos, esto es lo que hay. Los dos grandes partidos han tenido la oportunidad de poner sentido común en esta debacle, y ninguno lo ha hecho, si bien es cierto que el PSOE ha gobernado durante más años y ha tenido más ocasiones, sobre todo en Andalucía, donde siempre lo ha hecho. Y mientras, toda una generación de jóvenes sufriendo las consecuencias y pagando justos por pecadores. Alguien, alguna vez (cuanto antes mejor, no podemos permitirnos seguir perdiendo el tiempo), debería poner un punto final de cordura en esta situación.

.

Attme.     P. V.

 

¡LAS PALABRAS! … Y LA LECTURA 22 Marzo, 2009

Archivado en: V A R I O S — ciervalengua @ 10:48 am

el-bosque-de-las-palabras

.

¿Te gusta leer? . . .    ¡Ya sé que NO!.  La lectura es una fuente de preguntas, momentos mágicos, aventuras, compuesta por  “PALABRAS que hay que saber LEER”. Hay que enamorarse de las palabras para poder leerlas y entenderlas después.  Las palabras tienen su propia vida secreta ( Isabel Coixet ), su encanto, sus colores, miserias, odios, tiempos…Ved el video de presentación de www.megustaleer.com:

.

Hay un texto antológico que deberíais todos conocer:  “Las Palabras” de Pablo Neruda ( el que no lo haya leído alguna vez no debería aprobar la asignatura ):

.

Todo lo que usted quiera, si señor, pero son las palabras las que cantan, las que suben y bajan… Me prosterno ante ellas… Las amo, las adhiero, las persigo, las muerdo, las derrito… Amo tanto las palabras… Las inesperadas… Las que glotonamente se esperan, se escuchan, hasta que de pronto caen… Vocablos amados… Brillan como piedras de colores, saltan como platinados peces, son espuma, hilo, metal, rocío… Persigo algunas palabras…

Son tan hermosas que las quiero poner todas en mi poema… Las agarro al vuelo, cuando van zumbando, y las atrapo, las limpio, las pelo, me preparo frente al plato, las siento cristalinas, vibrantes, ebúrneas, vegetales, aceitosas, como frutas, como algas, como ágatas, como aceitunas… Y entonces las revuelvo, las agito, me las bebo, me las zampo, las trituro, las emperejilo, las liberto… Las dejo como estalactitas en mi poema, como pedacitos de madera bruñida, como carbón, como restos de naufragio, regalos de la ola… Todo está en la palabra… Una idea entera se cambia porque una palabra se transladó de sitio, o porque otra se sentó como una reinita adentro de una frase que no la esperaba y que le obedeció…

Tienen sombra, transparencia, peso, plumas, pelos, tienen de todo lo que se les fue agregando de tanto rodar por el río, de tanto transmigrar de patria, de tanto ser raíces… Son antiquísimas y recientísimas… Viven en el féretro escondido y en la flor apenas comenzada… Qué buen idioma el mío, qué buena lengua heredamos de los conquistadores torvos… Estos andaban a zancadas por las tremendas cordilleras, por las Américas encrespadas, buscando patatas, butifarras, frijolitos, tabaco negro, oro, maíz, huevos fritos, con aquel apetito voraz que nunca más se ha visto en el mundo… Todo se lo tragaban, con religiones, pirámides, tribus, idolatrías iguales a las que ellos traían en sus grandes bolsas… Por donde pasaban quedaba arrasada la tierra… Pero a los bárbaros se les caían de las botas, de las barbas, de los yelmos, de las herraduras, como piedrecitas, las palabras luminosas que se quedaron aquí resplandecientes… el idioma. Salimos perdiendo… Salimos ganando… Se llevaron el oro y nos dejaron el oro… Se lo llevaron todo y nos dejaron todo… Nos dejaron las palabras.

(Extraído de : Confieso que he vivido : memorias / Pablo Neruda. – Buenos Aires : Losada, 1974. – p. 73-74.)

palabras

.

Otra propuesta:  LA ELECCIÓN DE LAS DIEZ PALABRAS MÁS BONITAS, más sugerentes, más  de la lengua española. No es algo original, hay muchos concursos anteriores de elección de las palabras más bonitas, pero ahora se trata de que vosotros-as sois los que tenéis que elegirlas: hacedlo por su sonoridad, por su belleza al pronunciarlas ( no por su significado o por lo que simbolizan ). Ahí va una elección mía:

.

lapislázuli, almohada, buhardilla, ambrosía, luciérnaga, amaranto, jacaranda,  malvavisco, mandrágora y efervescente...

.

¿Conocéis el significado de todas ellas?.  Espero vuestras propuestas…

 

OTRA DE SUEÑOS 21 Marzo, 2009

Archivado en: Poesía, V A R I O S — ciervalengua @ 8:25 am

Decía el escritor Calderón de la Barca: “¿Qué es la vida? Un frenesí. ¿Qué es la vida? Una ilusión, una sombra, una ficción; y el mayor bien es pequeño; que toda la vida es sueño, y los sueños, sueños son”.   Los sueños se nos multiplican mientras se evaden, y sólo es capaz de realizar los sueños el que, cuando llega la hora, sabe estar despierto.  Aquí os dejo otra canción de Pau Donés ( Jarabe de Palo ), dedicada a todas las parejas que aún siguen soñando juntas en este océano de desamores y naufragios. Escuchadlo y comentadme.

.

.

PD: Para ti, Cira.

 

EL DERECHO DE SOÑAR 19 Marzo, 2009

Archivado en: V A R I O S — ciervalengua @ 8:31 am

Hay un texto del escritor uruguayo Eduardo Galeano, escrito a finales del siglo pasado, que habla del futuro, de los sueños …     Escuchadlo de boca del propio autor, y luego comentamos:

.

.

EL DERECHO DE SOÑAR ( texto ):

.

Vaya uno a saber cómo será el mundo más allá del año 2000. Tenemos una única certeza: si todavía estamos ahí, para entonces ya seremos gente del siglo pasado y, peor todavía, seremos gente del pasado milenio.

Sin embargo, aunque no podemos adivinar el mundo que será, bien podemos imaginar el que queremos que sea. El derecho de soñar no figura en los treinta derechos humanos que las Naciones Unidas proclamaron en 1948. Pero si no fuera por él, y por las aguas que da de beber, los demás derechos se morirían de sed.

Deliremos, pues, por un ratito. El mundo, que está patas arriba, se pondrá sobre sus pies.

bullet

En las calles, los automóviles serán pisados por los perros.

bullet

Los cocineros no creeerán que a las langostas les encanta que las hiervan vivas.

bullet

La policía no será la maldición de quienes no puedan comprarla.

bullet

El aire estárá limpio de los venenos de las máquinas, y no tendrá más contaminación que la que emana de los miedos humanos y de las humanas pasiones.

bullet

Los historiadores no creerán que a los países les encanta ser invadidos. Los políticos no creerán que a los pobres les encanta comer promesas.

bullet

La justicia y la libertad, hermanas siamesas condenadas a vivir separadas, volverán a juntarse, bien pegaditas, espalda contra espalda.

bullet

La gente no será manejada por el automóvil, ni será programada por la computadora, ni será comprada por el supermercado, ni será mirada por el televisor.

bullet

El mundo ya no estará en guerra con los pobres, sino contra la pobreza, y la industria militar no tendrá más remedio que declararse en quiebra por siempre jamás.

bullet

Una mujer, negra, será presidente de Brasil y otra mujer, negra, será presidente de los Estados Unidos de América.
Una mujer india gobernará Guatemala y otra, Perú.

bullet

El televisor dejará de ser el miembro más importante de la familia, y será tratado como la plancha o el lavarropas.

bullet

Nadie morirá de hambre, porque nadie morirá de indigestión.

bullet

En Argentina, las locas de la Plaza de Mayo serán un ejemplo de salud mental, porque ellas se negaron a olvidar en los tiempos de la amnesia obligatoria.

bullet

La gente trabajará para vivir, en lugar de vivir para trabajar

bullet

Los niños de la calle no serán tratados como si fueran basura, porque no habrá niños de la calle.

bullet

La Santa Madre Iglesia corregirá algunas erratas de las piedras de Moisés:
El sexto mandamiento ordenará: “Festejarás el cuerpo”.
El noveno, que desconfía del deseo, lo declarará sagrado.

bullet

En ningún país irán presos los muchachos que se nieguen a hacer el servicio militar, sino los que quieran hacerlo.

bullet

Los niños ricos no serán tratados como si fueran dinero, porque no habrá niños ricos.

bullet

La Iglesia también dictará un undécimo mandamiento, que se le había olvidado al Señor: “Amarás a la naturaleza, de la que formas parte”.

bullet

Los economistas no llamarán nivel de vida al nivel de consumo, ni llamarán calidad de vida a la cantidad de cosas.

bullet

La educación no será el privilegio de quienes puedan pagarla.

bullet

Todos los penitentes serán celebrantes, y no habrá noche que no sea vivida como si fuera la última, ni día que no sea vivido como si fuera el primero.

 

MUJERES EN LA LITERATURA 10 Marzo, 2009

Archivado en: V A R I O S — ciervalengua @ 12:48 pm

Mujeres literatura

( De izquierda a derecha, un fresco de Pompeya con el supuesto retrato de Safo; Virgina Woolf, Jane Austen, Rosalía de Castro y Colette )

.

Un año más celebramos el 8 de marzo el Día de la mujer. Mucho se ha escrito sobre la importancia de la mujer en la literatura, por eso sólo queremos añadir algunos datos como el listado de las mujeres que han conseguido el Premio Nobel de Literatura:

.

Selma Lagerlöf (1909)
Suecia, 1858-1940

Grazia Deledda (1926)
Italia, 1871-1936

Sigrid Undset (1928)
Noruega, 1882-1949

Pearl S. Buck (1938)
EEUU, 1892-1973

Gabriela Mistral (1945)
Chile, 1889-1967

Nelly Sachs (1966)
Alemania, 1891-1970

Nadine Gordimer (1991),
Sudafrica, 1923

Toni Morrison (1993),
EEUU, 1931

Wislawa Szymborska (1996)
Polonia, 1923 y

Elfriede Jelinek (2004)
Austria, 1946

Doris Lessing ( 2007 )

Gran Bretaña, 1919

.

Os recomendamos una información interesante sobre el tema de las mujeres en la literatura en:  http://www.20minutos.es/noticia/454967/escritoras/mujer/pioneras/

.

 

LAS CANCIONES DE “AULA 31″ 9 Marzo, 2009

Archivado en: V A R I O S — ciervalengua @ 7:49 pm

annabellee2

.

Me escribe  Melusina  un comentario pidiéndome que ponga aquí una canción de Radio Futura, “Annabel Lee”, que canta Juan Perro.  Al dictado del evangelio de San Mateo: “Pedid y se os dará”, aquí le ofrecemos el texto, el poema de Poe y un video de Youtube.  Que la disfrutes, desconocida Melusina ( ¿eres la verdadera hada rediviva de  “El Unicornio” o quizás …? )

LETRA:

.

Hace muchos muchos años en un reino junto al mar
habitó una señorita cuyo nombre era Annabel Lee
y crecía aquella flor sin pensar en nada más
que en amar y ser amada, ser amada por mi.
.
Éramos sólo dos niños mas tan grande nuestro amor
que los ángeles del cielo nos cogieron envidia
pues no eran tan felices, ni siquiera la mitad
como todo el mundo sabe, en aquel reino junto al mar.
.
Por eso un viento partió de una oscura nube aquella noche
para helar el corazón de la hermosa Annabel lee
luego vino a llevársela su noble parentela
para enterrarla en un sepulcro en aquel reino junto al mar.
.
No luce la luna sin traérmela en sueños
ni brilla una estrella sin que vea sus ojos
y así paso la noche acostado con ella
mi querida hermosa, mi vida, mi esposa.
.
Nuestro amor era más fuerte que el amor de los mayores
que saben más como dicen de las cosas de la vida
ni los ángeles del cielo ni los demonios del mar
separarán jamás mi alma del alma de Annabel Lee.
.
No luce la luna sin traérmela en sueños
ni brilla una estrella sin que vea sus ojos
y así paso la noche acostado con ella
mi querida hermosa, mi vida, mi esposa.
.
En aquel sepulcro junto al mar
en su tumba junto al mar ruidoso.
.
Hace muchos muchos años en un reino junto al mar
habitó una señorita cuyo nombre era Annabel Lee
y crecía aquella flor sin pensar en nada más
que en amar y ser amada, ser amada por mi.

.

y aquí tenéis el video:

.

.

 

Fdo:  Aiol

 

VEO, VEO 2 Febrero, 2009

Archivado en: V A R I O S — ciervalengua @ 6:24 pm

toma-posesion-obama1

.

“Yes, we can…” Este era el lema del ya presidente de EE.UU.,  Barak Obama.

Pinchad en  el lema y lo veréis todo con asombrosa nitidez, como si estuviérais en primera fila y os convirtiérais en protagonistas de la Historia. Esperamos que el soplo de esperanza que supone la llegada al poder del primer presidente afroamericano, consiga culminar una etapa de paz y prosperidad para todo este nuestro mundo globalizado.

 

DE POESÍA 25 Enero, 2009

Archivado en: Poesía — ciervalengua @ 1:01 pm

abraco_a_poesia

.

Youtube tiene una sección titulada “Poetry animations“, en la que  se pueden encontrar un buen número de videos en los que escuchar composiciones líricas puestas en boca de sus autores. Claro que como la mayoría de los poetas son antiguos, los creadores del canal han tenido que simular el movimiento de sus rostros por medios artificiales. En algunos casos queda un poco raro, pero en otros el resultado es muy convincente.

.

Por otra parte, la página web del diario digital “20 minutos.es“, ha estrenado desde el día 13 de enero de 2009 un blog titulado  “Un poema al día“.  Empezar cada día leyendo un poema es una de las formas más seguras de ahuyentar la crisis ( por lo menos la crisis de ideales y de inteligencia que cae sobre nuestra sociedad ), por eso os invitamos a que la leáis pinchando en el enlace anterior.

 

VILLANCICO NAVIDEÑO 15 Diciembre, 2008

Archivado en: BLOGROLL, L E N G U A, Poesía, V A R I O S — ciervalengua @ 5:33 pm

villancico

.

Desde AULA 31 queremos desearos a todos-as unas felices fiestas navideñas y que el año próximo venga colmado de felicidad ( ¡y de algo más de ganas de estudiar! ). El cántico típico de estas fechas es el VILLANCICO aunque no siempre fue de tema religioso.

.

La historia de los villancicos es muy antigua y rica. Cuando la familia entona villancicos, como una forma alegre de celebrar el nacimiento del Niño Jesús, recurre a una costumbre que se remonta al siglo XIII o quizás antes. Algunas de las melodías europeas de los villancicos formaron parte de los misterios y representaciones teatrales medievales de la Navidad. Al prohibirse éstas en los templos, quedaron como cantos sueltos que se ejecutaban con motivo de esta época.

.
Pronto los villancicos se trasladarían del pueblo a la Corte, convirtiéndose en los siglos XV y XVI —junto con el romance—, en las composiciones poético-musicales profanas más interpretadas. Desde fines del siglo XIX el nombre ha quedado exclusivamente para denominar a los cantos populares -religiosos o profanos- que aluden al misterio de la Navidad y que se cantan con el acompañamiento de instrumentos musicales populares.
.

A partir de esta época, el villancico sufre grandes cambios pues su temática se va concentrando hacia la referencia de los elementos que intervienen en la fiesta de Navidad (el Niño, la Virgen María y San José; los Reyes Magos y los pastores, la mula y el buey, la estrella, el portal, el pesebre o la cuna, etc.) y su estructura musical se estabiliza.

.

Los primeros villancicos en España fueron composiciones polifónicas a tres y cuatro voces que se encuentran recopiladas en los cancioneros españoles de la época: en el «de Palacio», el «de Medinaceli», el «de Upsala» (editado en Venecia en 1556 y denominado «de Upsala» porque el único ejemplar conocido se encuentra en la Biblioteca de la Universidad de dicha ciudad sueca), en el «de Sablonara», en el «de la Colombina», el «de Stúñiga», etc.

Estos cancioneros contienen buena cantidad de villancicos polifónicos cortesanos que poéticamente derivan del «zéjel» y de los géneros italianos «virelai» y «ballata», todos ellos conformados formalmente por estribillo (A), seguido de copla en dos partes (mudanza: bb – y vuelta: ba), al final de la cual se repite el estribillo (A) y sigue otra copla.
.
Juan del Encina, músico y poeta español (nacido ca. 1469 probablemente en la provincia de Salamanca y muerto en León ca. 1529), realizó una creación con aproximación a la jugosa vena popular: la explotación hábil de los estribillos tradicionales. De su «Cancionero de Palacio» nos ha legado 68 composiciones vocales, entre las cuales existen villancicos.

.

Aquí tenéis un villancico POPULAR antiguo:

La noche Santa
de Fray Ambrosio Montesino

  No la debemos dormir
la noche santa,
no la debemos dormir.

  La Virgen a solas piensa
qué hará
cuando al Rey de luz inmensa
parirá,
si de su divina esencia
temblará
o qué le podrá decir.

  No la debemos dormir
la noche santa
no la debemos dormir.
.

.
Y aquí el villancico CULTO, barroco, Escuchad dos sacristanes, de la poetisa mexicana Sor Juana Inés de la Cruz:
.
    
.
 

LEER TIENE PREMIO 13 Diciembre, 2008

Archivado en: V A R I O S — ciervalengua @ 7:06 pm

leer-tiene-premio_premio

.

Aquí os traigo una PÁGINA  WEB que ofrece un interesante juego, con su premio correspondiente.  Se trata de 20 personajes que se han escapado de sus correspondientes libros y tú debes devolverlos allí. Cada personaje tiene una descripción básica para poderlo devolver. Si necesitas ayuda la podrás conseguir pero te quitan puntos en el juego y si el personaje no pertenece al libro al que lo has devuelto, éste desaparecerá del juego.

.

Las novelas son todas interesantes, actuales y de calidad. La relación es la siguiente:

.

Harry Potter ( J.K. Rowlling )

El niño del pijama de rayas ( John Boyne )

Inés del alma mía ( Isabel Allende )

D. Quijote de la Mancha ( M. de Cervantes )

Los pilares de la tierra ( Ken Follet )

La catedral del mar   ( Ildefonso Falcones )

El código da Vinci (Dan Brown )

La sangre inocente ( Julia Navarro )

El señor de los anillos ( Tolkien )

El último Catón ( Matilde Asensi )

El caballo de Troya  ( J.J. Benitez )

El ocho ( Katherine Neville )

La sombra del viento ( Carlos Ruiz Zafón )

Memorias de una geisha (  Arthur Golden )

Todo bajo el cielo ( Matilde Asensi )

Cien años de soledad ( Gabriel García Márquez )

El médico ( Noah Gordon )

El capitán Alatriste ( A. Pérez Reverte )

La biblia de barro ( Julia Navarro )

El cuento número trece ( Diane Setterfield )

El corazón helado ( Almudena Grandes )

.

Los lectores ávidos del Instituto – ¡que los hay! – intentadlo, y no sólo podréis tener el regalo prometido, sino también algún otro sorpresa…